CAVITATS DE BENAFIGOS AL MONTLLEÓ (1º part).

Fa pocs dies vam visitar un sector del marge dret del riu Montlleó, dins el terme de Benafigos. Aquesta zona presenta un acusat desnivell de vora 500 metres des de la lloma fins al llit del riu i comprén des del Castellet del mas de Marin fins la roca de les Traveres, just enfront de l'impressionant cingle de Penyacalva i  cingle Verd. L'objectiu era continuar amb la catalogació de cavitats, que ja vam visitar amb més detall a gener de 2013. La succesió de cingles i tarteres, faixes en mal terreny, fan d'aquesta zona un terreny casi verge, amb pocs indicis d'aprofitament humà. A més els cingles no son tan espectaculars com els d'enfront, pel que en aquest indret del Montlleó encara no s'han obert vies d'escalada. Actualment no pasa cap senda o camí, i en molts pocs llocs hi han restes de bancals, paretetes, etc. En les balmes o coves tampoc hi han tanques, solament en algunes unes pedres colocades fent petits margens en algunes cavitats. En els metres mes propers al riu si que hi han bancals i casetes de camp, pero aquesta zona més "humanitzada" no vam arribar. Aquest paisatge també ofereix extraordinaris exemplars de vegetació, com grans matises, o ginebres i sabines de proporcions espectaculars. En aquests 500 metres de desnivell hi notem un canvi en la vegetació a mida que anem descendint.

Morrals per baix del pou de Pepet amb la tartera o sargallar.

Malgrat aquesta escassa presencia humana, moltes d'aquestes roques tenen un topònim propi, que en els mapes de toponimia o mapes antics han quedat reflectits. Altres topònims de punts mes concrets o cavitats van ser recopilats per Pepe Viciano en la dècada de 1970, d'informació directa de Fidel Pons, que en aquell moment era propietari del mas de Penyacalva. Ara ja queda molt poca gent, o ningú que conega alguns topònims concrets, que els recorde o puga aclarir la ubicació de cavitats d'aquesta zona com: Cova del Fogueral, Forat del Lladre, La Sobalma, Cova de l'Aigua, Cova del Morralàs, Cova de la Palla i Cova de les Traveres. Per tant, en la tasca de prospecció ens guiem per un planol de Viciano on marca aproximadament les cavitats i altres fenòmens. A mès d'aquests hi han moltes altres cavitats, badalls, balmes etc. Es tracta de cavitats menudes que en pocs casos superen els 20 metres de recorregut, pero el fet de prospectar un paisatge tan trencat, casi verge i de dificil accés és ja un atractiu.

Cavitat de 8 metres amb 2 entrades.

Cova del Morralàs.

Iniciem la ruta baixant per la zona del Pou de Pepet, únic testimoni d'aigua en la zona. Passant per les cavitats catalogades al 2013 com a Cova de l'Aigua i Cova Foradà. Baixant una tartera ens desviem per vore diferents balmes sense interés. A l'esquerra de la tartera hi ha una boca de cova, que resulta ser com un pont de roca, amb dos entrades, una inferior i un altra superior, amb 8 metres de recorregut. A pocs metres d'aquesta hi ha una paret de bancal menuda, que reté la terra d'un lateral de la tartera. Seguint tartera avall, deixem a la dreta un gran abric catalogat com cova -Racó de Colom-. Cap a l'esquerra sense perdre altura arribem a la base del Morralàs, on es troba la gran boca penjada de la Cova del Morralàs. Baixant per la base del cingle hi ha tres abrics menuts, en un d'ells hi ha unes pedres en el pis alineades. Eixint de la base del cingle i ja en un tram ascendent hi ha una cova de boca ampla, de 8 x 5 metres, penetra 21 metres de forma lleugerament ascendent.

Cavitat de boca ampla, possiblement es tracta de la Cova de l'Aigua.

Vista des del Morralàs cap al Racó Fosc.

A la dreta d'aquesta cova i a uns 50 metres hi ha la tartera que baixa de la part superior i creuant la tartera hi ha un abric gran, de boca de 14 x 7 metres, i visera de 7 m. Seguint aquest mateix cingle cap al riu, a uns 100 metres trobem un altra cavitat, que es un badall ascendent de 14 metres. Seguint sense perdre cota cap al nordoest, riu amunt, arribem després d'atravessar una tartera al racó Fosc, on reconeixem 3 cavitats. La primera es un badall gran amb reompliment de bretxes, que sembla que penetra a 7 i 14 metres de la seua base, pero no podem accedir a l'estar molt exposat. Cap al nordest, en un cingle menut hi ha una altra cavitat menuda, de 4 m., penjada uns 5 metres de la base. 

Entrada de la cavitat formada per una excletxa remuntant de 14 m.

Remuntant per un pujador, trobem a la dreta dos boques grans, la primera de 7 metres i l'altra de 24, amb un recorregut ascendent i un tram superior pla. En aquesta es nota corrent d'aire, que deu de vindre d'alguna excletxa superior impenetrable. 

Vista de les dos boques juntes de la zona del Racó Fosc.

Ja remuntant, es localitza la Cova dels Morrals Pardos, d'entrada gran, de 7,5 x 6,5 metres i que penetra 14 metres. Uns metres per dalt trobem una excletxa de 6 metres de recorregut i al costat d'aquesta una gran soca de carrasca que es nota que ha segut tallada per la seua base, però d'antic. Des d'ací fins a la lloma encara queden uns 150 metres de desnivell ascendent per finalitzar el passeig, on el terreny resulta ja més favorable. En total s'han localitzat i topografiat 9 cavitats, d'entre 4 i 24 metres de recorregut. En aquestes practicament no hi ha restes de presència humana, encara que de segur s'han usat de forma temporal. En totes si que hi ha restes de les cabres, qui realment és coneixen totes les cavitats millor que nosaltres, fins i tot les excletxes que pareixen més inaccesibles. Ignorants de nosaltres!!!.

Cova dels Morrals Pardos.

CUEVA DE LAS ALMAS (MATET)

Recientemente hemos localizado las cueva o cuevas de las Almas, ubicada en la sierra de Espadán, dentro del término municipal de Matet. Se trata de unos abrigos o covachas de escaso desarrollo, ubicadas en el margen derecho del barranco de Aguarroyo, próxima a la fuente de Comperiz y abiertas en unos riscos que dominan el barranco, siendo visibles desde la carretera. Su localización exacta ha sido gracias al visor de mapas antiguos del Instituto Geográfico Nacional, donde en las planimetrías realizadas a principios del siglo XX aparecen numerosos detalles y topónimos que en mapas posteriores fueron desapareciendo o modificándose estos nombres. En el caso de esta cavidad, si que sigue apareciendo en mapas más recientes, pero lo ubican erróneamente en el otro lado del barranco.

Vista de la cavidad principal.

Covacha ubicada por debajo y a la derecha de la cavidad principal, vista desde la carretera.

Topónimo del mapa antiguo.

Además de la cavidad principal, que tiene una amplia corraliza en su zona de entrada, así como trabajos de acondicionamiento de la cavidad, encontramos otras covachas y pequeñas grietas próxima a ésta. La boca de esta cueva presenta unas dimensiones de 7,4 metros de anchura por 5,8 de altura, aunque la corraliza se extiende unos 5 metros más allá de la visera que forma la cueva. La cavidad penetra 8 metros en dirección Este, con ligero ascenso, finalizando en una fractura que la corta transversalmente, donde se aprecia una grieta en el techo de su zona final. La anchura en su interior oscila entre 6 y 4,5 metros, mientras que la altura entre 5 y 3 metros. En total la corraliza presenta unos 80 metros cuadrados. El recorrido real de la cueva es de 8 metros, con un desnivel positivo de +1 metro.

Los materiales donde se desarrolla son las dolomias tableadas del Triásico medio, Muschelkalk, que se presentan en finos estratos de entre 5 y 10 centímetros y que se desprenden con facilidad. Estos materiales, más frecuentes en el sector occidental del Espadán ofrecen cavidades de poco interés, por lo general covachas o pequeñas fracturas, siendo la cavidad más destacada en este tipo de estratos la sima de los Judios.

Sobre el topónimo de la cueva, desconocemos su motivo, pero en la vecina localidad de Villamalur, encontramos la cueva del Alma, que creemos que hace referencia al agua, al ubicarse cerca de una surgencia que alimentaba al molino de Berniches.

Boca de la cavidad.

 Para acceder a la ca cavidad el mejor acceso es tomando un pequeño sendero que surge del margen izquierdo de la carretera que se dirige a la fuente de Camperiz. Siguiendo este durante unos 100 metros, nos desviamos campo a través hacia la derecha, ascendiendo a la parte superior de unos riscos donde encontraremos la corraliza y cueva de las Almas.

COVES, ETNOGRAFIA I TOPONÍMIA

El passat novembre de 2021 va eixir una nova publicació titulada: Coves, etnografia i toponímia, del que és autor Josep Lluís Viciano Agramunt, soci actiu de l'Espeleo Club Castelló. El llibre és la segona part del volum Per cingles Avencs i masos publicat el 2009. Es tracta d'una recopilació d'articles dispersos en nombroses revistes i butlletins que ha anat publicant l'autor al llarg de les dècades. Mentre que el primer volum es van presentar els articles publicats entre 1965 i 2008, en aquest segon volum ho fa amb els articles apareguts entre els anys 2006 i 2021. El llibre està compost per 53 articles, encapçalats per una presentació de Vicent Pitarch, totalitzant 405 pàgines.

Aquests articles, publicats en els últims quinze anys, estaven escampats en diferents revistes o butlletins com l'Estel, del Centre Excursionista de Castelló, actes de les Jornades Culturals de la Plana de l'Arc, Estudis Castellonencs i Berig, sent més nombrosos els treballs d'aquesta última publicació. Des d'ací li donem l'enhorabona a Pepe Viciano per aquest llibre i tornem a fer nostre allò que diu Viciano de "tot el que no es publica a la llarga es perd".

Dos nuevas cavidades en el catalogo de Ludiente

 

Cueva de la Hoya Emblanca.

Gracias a nuestros informadores en Ludiente y la Giraba, hemos podido catalogar dos nuevas cavidades. Se trata de un agujero soplador y de una cueva-mina.

Queremos agradecer la ayuda prestada por Octavio de Ludiente, que nos acompañó y nos mostró uno de los agujeros, así como también nos explicó sobre el terreno un acontecimiento relacionado con un ojal. Este ojal reventó hace una veintena de años en una zona próxima a la masía de La Puebla. El lugar exacto por donde salieron las aguas de manera violenta y torrencial se sitúa bajo la citada masía y en una vaguada. Este fenómeno arranco de cuajo varios chopos, que al alcanzar el cauce del Rio Villahermosa provocaron un dique que causo que el rio cambiara su trayectoria y modificara su cauce unas decenas de metros. Este hecho es recordado por los vecinos de Ludiente y podría guardar relación con los vapores que exhala el agujero soplador de la Atalaya.

Cueva de la Hoya Emblanca, con la boca al fondo.

También dar las gracias a los hermanos Alberto y Jesús de La Giraba por sus indicaciones para encontrar la cueva-mina. Los trabajos de campo los hemos realizado Paco Mas (GESAP) y Luis Almela (ECC), con la ayuda de los citados informadores.

Agujero de la Atalaya

Situado en la vertiente suroeste del monte conocido como la Atalaya, dentro del término municipal de Ludiente. Cercano a la cavidad y más al norte se hallan la caseta de Culla y las Clochas.

Se trata de un pequeño agujero localizado y desobstruido por vecinos de La Giraba y Ludiente. Se abre a favor de una fractura tectónica. De su interior el día de nuestra visita salía una suave corriente de aire, que algunos días es más intensa, según referencias de los informadores. También nos indican que en días fríos por el Agujero sale una corriente de vaho. Los techos del agujero presentan marcas de corrosión por condensación, lo que viene a corroborar que la cavidad en ocasiones exhala vapor de agua.

Boca del agujero de la Atalaya.

En cuanto a su morfología; una boca de 0,3 x 0,7 m. da paso a una rampa con un laminador colgado a su derecha. Al final de la rampa la fractura se ensancha levemente (anchura máxima de 1,7 m.) dando lugar al final de la cavidad. En este lugar existen pequeños agujeros en el suelo que cierran y una fractura situada al este y a media altura por donde sopla la leve corriente de aire. Esta fisura de 15 cm. de anchura podría ser el punto a desobstruir en caso de querer trabajar en la cavidad, si bien los trabajos se antojan complicados.

Interior de la pequeña cavidad.

En línea con esta cavidad, a mayor altitud y al noroeste, encontramos dos pequeños orificios totalmente impracticables con señales de que también soplan y exhalan vaho en días fríos, lo que hace pensar que estén comunicados entre ellos, aunque sus dimensiones son impracticables a nivel humano. Estos tres fenómenos están abiertos a favor de la misma fractura.

Coordenadas UTM – Datum ETRS Huso 30T

Agujero de la Atalaya: X-724857  Y-4441687  Z- 813

Agujero pequeño 1: 30 T  X-724832  Y-4441726  Z-826

Agujero pequeño 2: 30 T  X- 724848  Y-4441708  Z-822

Espeleometría.

Desarrollo: 5 m.

Recorrido en planta: 4 m.

Profundidad: -2 m.

Topografía de la cavidad.

Cueva de la Hoya Emblanca

Esta se sitúa en las cercanías del Cabezo Royo (ojo no confundirse, ya que existe otro Cabezo Royo en el término municipal de Ludiente, situado entre la Giraba y La Benachera). Exactamente se ubica en la solana de Lucas y la loma de la carrasca, cercano al linde con el término municipal de El Castillo de Villamalefa.

Boca de la Cueva de la Hoya Emblanca.

Se trata de una covacha de la cual se ha extraído mineral de hierro. También se ha utilizado como corraliza para guardar ganado y con refugio durante la guerra civil española. Por tanto la cavidad ha sufrido muchas modificaciones por la mano humana.

Cueva de la Hoya Emblanca.

Consta de una zona subterránea constituida por la cueva natural que ha sido ampliada de forma artificial, y por una parte exterior que se encuentra acondicionada y cerrada con ribazos de piedras. El interior de la cavidad es amplio y cómodo, aunque de escaso desarrollo.

Coordenadas UTM – Datum ETRS Huso 30T

Cueva de la Hoya Emblanca: X-726154  Y-4443093  Z- 805

Espeleometría.

Desarrollo: 21 m.

Recorrido en planta: 20 m.

Profundidad: +5,4 m.

Topografía de la cavidad.

De esta forma ampliamos el catalogo del municipio de Ludiente presente en el catalogo on-line de cavidades de la Provincia de Castellón: SICE-CS. Aunque son dos cavidades con nulo interés a nivel espeleológico, si pueden presentar un interés etnológico o histórico.

Boca de la Cueva de la Hoya Emblanca al caer la noche.

NOVES APORTACIONS AL CATALEG DE CAVITATS DE TÍRIG

Cova dels Cavalls i Rambla de la Valltorta.

Durant molts mesos el company de la UEC de Tortosa Carlos Cantero ha estat voltant per la població de Tírig buscant noves cavitats, i localitzant-ne i explorant-ne de noves. Ací anem a publicar la nova informació aportada, en la qual també hem col·laborat els germans Jesús i Luis Almela.

Avenc de les Cavalleries.

Segons la bibliografia on es nomena aquesta cavitat, es tracta de la cavitat catalogada com a Badall de la Valltorta, molt propera a la coneguda Cova dels Cavalls.

A l’article: Els topònims del terme de Tírig (Alt Maestrat) a principis del segle XIX; d’Andreu Beltran Zaragozà, apareix nomenada la cavitat. Adjuntem la cita:

Text extret del document de toponímia esmenat.

Avenc excavat a favor d’una fractura i situada junt al diàclasi d’accés a la cova dels Cavalls, famosa per les seves pintures rupestres.

Cantero va realitzar un croquis de la cavitat, però la informació de moment s’ha perdut.

Les coordenades de situació de la cavitat son:

UTM Datum ETRS89

31 T X-251146 Y-4475960 Z-460 m.

Boca de l’avenc de les Cavalleries.

Avenc del Mas d’Esteve

Visitat per Carlos Cantero fa uns anys i topografiat per Jesús i Cantero el passat febrer de 2018.

En aquesta cavitat s’amagaren uns Maquis, que mes tard fugiren a França. Es troba en les proximitats del mas, just baix de la paret d’un bancal. D’aquest avenc es conta, que existeix un túnel que comunica la cavitat amb la masia.

Possiblement esta cavitat es tracte de la mateixa nombrada com a Cova del mas d'Escrig o Cova dels Maquis, a mes a mes de ser un amagatall dels Maquis, el mas d'Escrig s’ubica molt prop al d’Esteve.

En el següent enllaç trobareu una informació mes ampliada de la cavitat:

http://cavitats-subterranies.blogspot.com/2018/03/avenc-del-mas-desteve-tirig-y-cova-de.html

Avenc –Falç-

O del Mas d’En Santo, o Avenc de Sontano. Topografiat per Jesús.

Per la seua proximitat al mas i indicacions de veïns de la població, possiblement es tracte de la cavitat catalogada como Avenc de Sontano o del mas d'En Santo, que queda dintre del terme municipal de Salsadella. Està situat anat de Tírig a Sant Mateu a ma esquerra, una vegada passat el Mas de la Falç

Les seues coordenades son:

UTM Datum ETRS89

31 T X-253959 Y-4482174 Z-483 m.

Avenc del Mas de la Rata.

Es trobava tapat per una llossa, damunt de la qual hi havia terra, ja que esta dins d’un camp d’oliveres. Es va tapar no fa molts anys. Es conta que un camioner tirava l’oli del camió dins del avenc.

Bancal on hi ha l’avenc abans de la seua desobstrucció.

Cantero i Santi, alies “Matamoros” i natural de Tírig, van desobstruir-lo amb l’ajuda d’un tractor i amb el permís del amo del terreny. Van aconseguir llevar la terra i la llosa que cobrien la seua boca. Però la boca resulta ser impenetrable per lo que caldrà fer una ampliació de la boca per poder explorar-lo.

Vam agafar les coordenades de la boca:

UTM Datum ETRS89

31 T X-251584 Y-4477092 Z-472 m.

Santi treballant en la desobstrucció.

Avenc del Totxo.

Possiblement es troba ja a terme de La Salsadella. Falta aclarir la seua situació concreta. Informació de Jesús Almela.

Avenc del Mas d’En Rafel.

Segurament queda en terme de Salsadella. Falta aclarir la seua situació concreta, però aquest mas pertany a La Salsadella. Informació de Jesús Almela.

Avenc de Tírig.

Es tracta d’una cavitat oberta als anys 60 en mig d’un carrer de la població. Va ser explorada pels espeleòlegs catalans de la SIRE (J.M. Miñarro entre ells) que es trobaven per la zona en el moment en que es va obrir. Desprès de la seua exploració va ser tapat.

Nosaltres vam agafar les coordenades de la zona aproximada on es va obrir la cavitat. Localitzada en el carrer la Pau, a l’extrem sud-est de la població.

UTM Datum ETRS89

31 T X-252206 Y-4478839 Z-470 m.

Cantero i Santi abans d’explorar per primera vegada l’avenc de La Troneta.

Cova de la Matissa

A terme de Salsadella. Topografiat per Jesús i Cantero.

En el següent enllaç trobareu una informació mes ampliada de la cavitat:

http://cavitats-subterranies.blogspot.com/2018/03/avenc-del-mas-desteve-tirig-y-cova-de.html

Cova de la Montserrada.

En un document on apareixen topònims del segle XIX apareix como Monserrada (sense la t), pel que seria el topònim mes correcte el següent: Cova de la Monserrada.

Ja figurava així en la topografia del CMP.

Avenc de Safondo

Les coordenades de la boca son:

UTM Datum ETRS89

31 T X-255366 Y-4481271 Z-386 m.

Situat en la mateixa direcció que l’Avenc de Sontano però baix al barranc, en la partició amb la Salsadella. El trobem on s’ajunten el barranc de Creu amb una altre que baixa de Tírig a La Salsadella. Hi ha una gran fita de pedres. La boca està amagada darrere d’uns matolls. Es tracta d’un forat que entra en una sala amb marques d’erosió per l’acció de l’aigua.

Obusos i una altra peça trobada a l’avenc de La Troneta.

6 cavitats d’un document de 1817

Coves i abrics que apareixen en un document de 1817 i que es troba a l’ajuntament de Tírig. Seria molt interessant consultar aquest document i juntament amb alguns veïns de la població localitzar les 6 cavitats.

Cavitats noves del terme municipal.

Avenc de La Troneta.

Situació de l’avenc de La Troneta, al fons a la dreta el veu “La Troneta”.

Rep aquest nom per la seua situació molt propera a una roca anomenada com La Troneta (sinònim de púlpit). Situat junt a un bancal d’ametlers i en el marge esquerre de la rambla de la Morellana. Localitzada per Cantero i Santi “Matamoros” el 18 de febrer de 2018, desprès de varies jornades de prospecció per la zona i amb ajuda de les indicacions dels veïns del poble.

Explorat també per ells mateixos el dia de la seua troballa, si be van tenir que eixamplar la boca per poder entrar. Dins hi han 2 obusos de la guerra civil.

Boca de l’avenc de La Troneta.

Les coordenades de la seua boca son:

UTM Datum ETRS89

31 T X-248499 Y-4477930 Z-502 m.

Es tracta d’un petit pou circular de 6 metres. A la seua base, a mes dels esmenats projectils, trobem moltes pedres cobrin el piso i possiblement tapant la continuació de la cavitat. Per una fractura podem avançar uns 4 metres on s’obri una cúpula i es tanca tota possible continuació.

Formacions a l’avenc de La Troneta.

Els veïns de Tírig que ens van indicar la seua situació ens van dir que al interior van tirar cadàvers de soldats i de armament. Perquè recordem que durant la guerra civil espanyola (1936-39) a Montegordo va tindre lloc una batalla important, i La Troneta es troba als peus de Montegordo. Nosaltres nomes vam trobar 2 obusos i una peça de ferro que desconeixem la seua procedència ni utilitat.

Topografia de l’avenc de La Troneta.

Altres cavitats per localitzar.

1. Mes amunt del Mas d’Esteve, en una zona de malla un caçador li va dir a Cantero que hi ha un avenc. De moment no està localitzat. En la parla de Tírig malla s’utilitza per designar el coscoll.

2. Una dona del poble buscant rovellons, prop d’una pista, va trobar una boca gran, però no sabem la zona. Informació de Cantero.

3. Prop de l’ermita de Santa Bárbara i cap al poble hi ha un altre avenc, que no es el de Santa Bárbara. Informació de Cantero.

Agraïm a Carlos Cantero la seua aportació al catàleg de cavitats de Castelló.

Cantero a la boca de l’avenc de La Troneta.

¿QUE TIPO DE CAVIDADES REGISTRAMOS EN EL SICE-CS?

El Sistema Informático de Catalogación Espeleológica (SICE) es un portal de información digital donde se registra cualquier información o documentación relativa a los fenómenos subterráneos, en nuestro caso concreto los pertenecientes a la provincia de Castellón (SICE-CS). Por este motivo, es extremadamente importante definir y acotar lo que es un “fenómeno subterráneo”.

Boca del refugio del Agua-2 , en Teresa.

La primera gran clasificación de “fenómeno subterráneo” la realizaremos atendiendo a su génesis, que puede ser NATURAL o ARTIFICIAL. Aunque encontremos también algunas cavidades subterráneas de origen MIXTO (por ejemplo explotaciones mineras que han aprovechado en algunas zonas galerías o salas de origen natural), pero al tener zonas naturales aplicaremos, en este caso, el criterio fundamental de inclusión en el catálogo SICE: en el SICE registraremos cualquier cavidad subterránea, de origen natural, con un recorrido real superior a los 4 metros.

Boca de la cova del Diable, en Vilareal.

En cuanto a las cavidades subterráneas de origen artificial, el criterio fundamental es su interés histórico y/o etnológico, por lo tanto, no incluiremos garajes, redes de saneamiento, refugios, sótanos, criptas, bodegas, aljibes, pozos, túneles de vías de comunicación en funcionamiento, explotaciones mineras en actividad, etc., aunque si que registraremos:

• Explotaciones mineras subterráneas sin actividad (no registraremos las canteras u otras explotaciones mineras a cielo abierto).
• Canales, barrancos canalizados, acequias y minas de agua (evidentemente con un interés histórico y/o etnológico, e incluso geológico).
• Refugios militares utilizados en antiguas contiendas bélicas.
• Bodegas singulares, túneles en vías verdes (en ningún caso se incluirán túneles de carreteras, pistas forestales y ferrocarril en uso) y cualquier otra estructura subterránea singular que destaque por alguna circunstancia (geológica, técnica, artística, etc.).

Boca oeste del túnel de la Minera en Caudiel.

La inclusión en el catálogo de cualquier cavidad subterránea de origen natural, es mucho más sencillo, siempre y cuando su desarrollo real, accesible de forma humana, supere los 4 metros de recorrido real (recorrido horizontal, vertical o de longitud de visera en los abrigos u otros refugios), aunque existe un segundo criterio, tan importante como el del recorrido subterráneo mínimo, que muchas veces entra en confrontación con éste. Se trata del topónimo tradicional de la cavidad (nombre que hace referencia a determinada cueva, abrigo, fractura, oquedad, etc.), y que en algunos casos (como suele ocurrir al identificar algunos abrigos), no alcanza los 4 metros de recorrido mínimo y en otros ni tan siquiera está localizado el fenómeno subterráneo singular al que hace referencia el topónimo (topónimos de partidas o zonas –“Les Coves”-, barrancos –“Barranc de la Cova”-, masías –“Mas de la Cova”-). En estos casos, cuando la cavidad posea un topónimo tradicional y/o histórico, a pesar de no cumplir el requisito de recorrido subterráneo mínimo, no dudaremos en inventariarla.

Galeria de la fuente del Berro, en Altura.

A pesar de estas dos importantes premisas (recorrido mínimo y topónimo tradicional), siempre encontramos elementos que nos crean cierta incertidumbre:

- Los “arcos de roca”, “túneles” o las “ventanas”, que nos permiten atravesar o pasar de una vertiente a otra en la montaña o cresta rocosa, las catalogaremos siempre, aunque en algunos casos no supere los 4 metros, pero por el contrario, suelen tener un topónimo que los identifique de forma singular.

- Surgencias temporales o “ullals”. A pesar de que muchas veces las surgencias temporales resultan impenetrables a nivel espeleológico, están registradas en el SICE por su intensa relación con el medio subterráneo y su exploración espeleológica. Se trata de surgencias hídricas de carácter ocasional y relacionadas con episodios de intensas precipitaciones, sin aprovechamiento humano alguno, que no deben relacionarse con las fuentes y manantiales más o menos permanentes y que suelen abastecer de agua a núcleos de población. Las surgencias temporales que incluimos en el catálogo son las que su zona de emisión está bien definida y relacionada con una red subterránea más o menos clara, con su zona de absorción de las aguas y circulación subterránea de las mismas.

Galeria del Agua, en el coto minero de la Virgen del Amparo, en Artana.

Sèquia Major de Castelló, a su paso por Almazora.

Un último criterio a la hora de incluir alguna cavidad subterránea en el SICE, es el criterio de prudencia para no omitir u olvidar cualquier dato por insignificante que pueda resultar a fecha de hoy. Ante un topónimo incierto que haga referencia a cualquier fenómeno subterráneo o cualquier información vaga o escueta, recibida de un INFORMADOR SOLVENTE, hemos de registrarla y tenerla en cuenta, ahora bien, deberemos emplear los campos informáticos oportunos (“Temas pendientes”) para reflejar esa información incompleta, sesgada o posiblemente duplicada (dos topónimos de la misma cavidad subterránea catalogados en dos registros diferentes), para de esta forma poder corregirla o completarla en un futuro.

Cova del Xurriola, en Alcala de Xivert.

Texto e imagenes: Joaquín Arenós Domínguez.

TOPONIMIA EN LUDIENTE

El pasado mes de agosto realizamos un par de visitas al municipio de Ludiente, y hablando con una persona de la población, nos dimos cuenta que algunas cavidades se las conoce con dos nombres. Uno de estos nombres es el denominado en la población de Ludiente y el otro en la zona de Lucena y las masias próximas al termino municipal que ejerecen influencia en su habla. Estas son las cavidades que nosotros nombramos hace unos años como Ullal del Mançano y Sima del Mançano

Es importante recordar que Ludiente es frontera linguística entre los habitantes de habla castellano-aragonesa y los de habla valenciana. Sobre este tema Isabel Alba publicó en 1986 un libro titulado EL HABLA DE LUDIENTE. En él se realiza un estudio dialectológico del habla de Ludiente, donde describe con detalle sus peculiares características, con abundantes prestamos valencianos.

Otro punto que nos hizo caer en la cuenta fue un interesante blog sobre la población de Ludiente, que se centra mucho en cartografía. En este blog mostraban nuestros trabajos espeleológicos en las cavidades del Ullal del Mançano y cuando llegan a nombrar el Ullal del Mançano o surgencia permanente del sistema ellos indican que se denomina La Clocha. 

La dirección del blog es la siguiente:

http://rochaludiente.wordpress.com/2011/07/13/cuevas-de-ludiente-ludiente-por-dentro-ii/

Poco tiempo después una persona de la población nos habló de La Cija refiriéndose a la Sima del Mançano, que en un principio nos extrañó, pero que más tarde lo contrastamos en el libro antes mencionado. En él se toma como punto de partida el Diccionari castellà-valencià-balear de Joan Alcover y define el topónimo Cija como "agujero por donde sale el chorro de agua" y comenta que el topónimo es probablemente de origen ibérico.

Mapa obtenido del blog la Rocha de Ludiente.

Por lo tanto la surgencia permanente que nosotros nombramos Ullal del Mançano o simplemente surgencia en la población se conoce como La Clocha y la cavidad penetrable y explorada espeleológicamente que nosotros nombramos como Sima o Ullal del Mançano es La Cija. 

Nosotros en nuestros trabajos empleamos los topónimos usados por personas valencianohablantes, de la masia del Juncar y cercanas que linguísticamente pertenecen a Lucena, pero desde ahora ya conocemos que en Ludiente se le conoce con otro nombre.

ELS TOPONIMS DE CAVITATS MES FREQUENTS A LA PROVINCIA DE CASTELLO

El topónim, o nom d’una cavitat pot respondre a molts factors, com poden ser la partida on es localitza, la forma de la boca, el tamany de la boca, la seva utilització, el color de la roca on s’obri la cavitat, el nom del propietari etc… Hi ha noms que es repeteixen molt a les comarques de Castelló, tant a la zona de parla catellana com a la de parla valenciana.

Alguns dels noms mes repetits son el seguents:

COVA NEGRA- 23
COVA ROJA- 20
LA COVASSA- 15
COVA DE L’AIGUA- 14
COVA DE LA FIGUERA- 12
SIMA, FORAT, AVENC, COVA DEL CASTELLET- 10
COVA FUMADA- 10
EL COVARXO- 9
COVA OBSCURA- 8
COVA, SIMA LA CABRA- 8
EL COVARCHO- 7
COVA, FORAT DEL FERRER- 7
COVA, CAU CALENTA – 7
COVA DE L’ANGEL- 6
COVA DEL FRARE- 5



Cova Negra (Cabanes)


Cova Negra (Borriol)


Cova Negra (Vistabella)


Moltes vegades aquestos topónims es diferencien per estar en un terme municipal determinat, pero hi ha casos que en el mateix terme municipal hi han dos o mes toponims repetits. Un exemple es la Cova Negra a Vistabella, una esta a la zona de la Canaleta i l'altra a la vall d'Usera.